Lot 152

CÉLINE (Louis-Ferdinand).

Intéressante L.A.S., Dinard, [26 mai 1934, d'après une note manuscrite au crayon en anglais en marge] à M. J. M. (très certainement John H.P. Marks, traducteur anglais du Voyage, paru chez Chatto & Windus en 1934), avec enveloppe en partie déchirée, nom du destinataire et cachet postal manquants, 2 pp. in-8, probablement incomplète d'une partie :
"Mon vieux. Rien à faire pour l'Angleterre ! Je vivrai pas ! Je dois aller en Amérique à la place et serai là bas le 20 juin. […] Excuse moi auprès des gentlemen. Chatto va-t-il finir par sortir le livre ? Oui ou merde ? En U.S.A. on ne fait rien de plus encore quant à la vente. Je crois que ce sera lent à partir. Pas de chagrin pour Fragson[?] vous ne pouviez pas savoir. Dans une prochaine édition vous corrigerez voilà tout. Cette erreur donnera du prix à la première. Je serai de retour en août au début. Où serez-vous en vacances, venez-vous en Bretagne ? /[…] les movies Pictures d'Angleterre sont autour du Voyage je le sais précisément. Les choses sont assez compliquées quant aux royalties. Je ne veux pas partager avec Denoël - c'est-à-dire à 50/50. Moi je veux 75/25 au moins. Il aura les dialogues anglais à faire si les choses aboutissent. […]".

Estimation : 800 € - 1 200 €

fin de l'enchère le 5 mai à 15h 31mn 00s

Vente terminée

  • Informations détaillées
  • L'auteur
  • Comment enchérir ?

CÉLINE (Louis-Ferdinand).

Intéressante L.A.S., Dinard, [26 mai 1934, d'après une note manuscrite au crayon en anglais en marge] à M. J. M. (très certainement John H.P. Marks, traducteur anglais du Voyage, paru chez Chatto & Windus en 1934), avec enveloppe en partie déchirée, nom du destinataire et cachet postal manquants, 2 pp. in-8, probablement incomplète d'une partie :
"Mon vieux. Rien à faire pour l'Angleterre ! Je vivrai pas ! Je dois aller en Amérique à la place et serai là bas le 20 juin. […] Excuse moi auprès des gentlemen. Chatto va-t-il finir par sortir le livre ? Oui ou merde ? En U.S.A. on ne fait rien de plus encore quant à la vente. Je crois que ce sera lent à partir. Pas de chagrin pour Fragson[?] vous ne pouviez pas savoir. Dans une prochaine édition vous corrigerez voilà tout. Cette erreur donnera du prix à la première. Je serai de retour en août au début. Où serez-vous en vacances, venez-vous en Bretagne ? /[…] les movies Pictures d'Angleterre sont autour du Voyage je le sais précisément. Les choses sont assez compliquées quant aux royalties. Je ne veux pas partager avec Denoël - c'est-à-dire à 50/50. Moi je veux 75/25 au moins. Il aura les dialogues anglais à faire si les choses aboutissent. […]".

Estimation : 800 € - 1 200 €


Comment enchérir?

 

S’enregistrer

Pour pouvoir placer des enchères il faut vous créer compte en cliquant sur « Enregistrer vous pour enchérir », ce qui est très facile et ne dure que quelques minutes.

On vous demandera vos coordonnées complètes ainsi que vos références bancaires.

Enchérir

Une fois connecté, enchérir est très simple. Il suffit de placer dans la case prévue votre enchère maximum. Notre logiciel se chargera d’enchérir pour votre compte jusqu'à ce montant qui ne pourra pas être dépassé.

Une fois votre enchère maximum validée, vous ne pourrez plus la modifier sauf à en mettre une supérieure.

Au terme du décompte du temps d’enchères, vous êtes adjudicataire si aucun autre enchérisseur n’a mis une enchère maximum supérieure à la votre.

Si une enchère intervient dans la ou  les derniere(s) minute(s), un temps additionnel  d’ une à trois minutes est ajouté afin de permettre aux participants de surenchérir. Sans que cela ne décale l'heure de fin des autres lots du catalogue. ( Les delais de prolongation des enchères  sont annoncés en préambule de chaque vente)

Si un autre enchérisseur dépasse votre enchère maximum, vous en êtes averti par mail.

Suivre ses enchères

Vous retrouvez dans votre compte, un tableau de bord, ou vous pourrez suivre l’état de vos enchères et de vos favoris.

A la fin de la vente vous trouverez dans votre compte, votre facture indiquant l’ensemble des lots qui vous ont été adjugés 

Des questions ?Contactez-nous

Par téléphone
+33 (0) 1 47 27 95 34

En ligne avec notre formulaire de contact